Moneglia
- Un gioiello incastonato tra il Tigullio e le Cinque Terre

Eine ruhige Schönheit. Das ist der erste
Eindruck bei der Ankunft in Moneglia. Eine Oase
deren Ausstrahlung auf den Besucher nicht nachlässt,
nie langweilig wird. Mit einem Augenaufschlag
erfasst man gepflegte tiefgrüne Hügel,
die dem azurblauen Meer zugewandt sind.
Zwischen den beiden Vorgebirgen Punta Moneglia
und Punta Rospo befindet sich das antike Dorf,
an dessen Seiten die beiden Schlösser Villafranca
und Monleone liegen.
Der Name Moneglia stammt aus dem lateinischen
und wird von "Moniglia", "Monile"
abgeleitet; d.h. etwas seltenem und kostbarem,
einem Ornament der Natur.
Der Strand, das Meer, Zentrum, viele Gärten
und viel grün.... das alles ist Moneglia.
Alles ist nahe beieinander ein heiteres Zusammenspiel
für einen bequemen Urlaub. Am Strand findet
man feinsten Sand und im Zentrum interessante
Geschäfte, viele Lokale oder einfach nur
schattige und erholsame Plätzchen unter
den Lauben. In Moneglia scheint alles einfach
und freundlich.